[‘Repose’] 2011 – 2012
Works in a state of silence.
The reserve room of the Cultural Art Center of ‘Antic Escorxador de Tortosa’ dampens over time and environmental elements on the subject of the work, wood, plaster, clay, … asepsis.
Conservative action becomes the new communicative context in which the play presents. Art breaks the boundaries of the museum, exhibition halls, the landscapes, the will of the creator to appear at the most intimate, that is not prepared for either look or interpretation, it is time of the repose, waiting measured in volumes, in degrees, as a percentage of humity, in the neutrality of the materials that wrap the pieces.
And through the prevention, removal of the poetics of a neutral present looking foward curing old wounds. The beauty of imperfection, the expressive power of stillest waiting, becomes a recurring theme after reflections and transparencies of conservative materials.
Tissue, melinex, polycarbonates, … Suggestive reflections accentuate the look of the sculptures framed by artist’s vision to the authors, Alcoverro, Soriano Montagut, Costa, Querol …
Nuria Segarra
Repòs. 2011 – 2012
[‘Reposo’] 2011 – 2012
Obras en estado de silencio.
La sala de reserva del Antiguo Matadero de Tortosa amortigua el paso del tiempo y los elementos ambientales sobre la materia de la obra, la madera, el yeso, el barro, … asepsia.
La acción del conservador se convierte en el nuevo contexto comunicativo en que se presenta la obra. El arte rompe los límites del museo, de las salas de exposiciones, los paisajes, de la voluntad del propio creador para mostrarse en el momento más íntimo, aquel no preparado para la mirada ni para la interpretación, es el momento del reposo, de la espera medida en volúmenes, en grados, en tantos por ciento de humedad, en la neutralidad de los materiales que envuelven las piezas.
Y en medio de la prevención, extracción de la poética de un presente neutro que sólo pretende apaciguar viejas heridas. La belleza de la imperfección, la fuerza expresiva de la espera más inmóvil, se convierte en tema recurrente tras los reflejos y las transparencias de los materiales conservadores.
Tisú, melinex, policarbonatos, … Sugerentes, los reflejos acentúan el gesto de las esculturas enmarcadas por la mirada de la artista hacia sus autores, Alcoverro, Soriano Montagut, Costa, Querol…
Nuria Segarra
Repòs. 2011 – 2012
Obres en estat de silenci.
La sala de reserva de l’Antic Escorxador de Tortosa esmorteix el pas del temps i dels elements ambientals sobre la matèria de l’obra, la fusta, el guix, el fang, … asèpsia.
L’acció del conservador esdevé el nou context comunicatiu en què es presenta l’obra. L’art trenca els límits del museu, de la voluntat del propi creador per mostrar-se en el moment més íntim, aquell no preparat per a la mirada ni per a la interpretació, és el moment del repòs.
Suggeridors, reflexos i les transparències dels materials conservadors accentuen el gest de les escultures emmarcades per la mirada de l’artista cap als seus autors, José Alcoverro, Inocenci Soriano-Montagut, Santiago Costa, Agustí Querol (…)
Nuria Segarra
